Bouri, gaiaku, oetsu, outo; Katamuita teito shigai kowareta chijou
Всё такое тяжёлое.
Серое.
Давит.
Хочется взлететь.
Маленькой девочке.
Посреди мегаполиса.
Холодно.
Холодно одной.
Снег хлопьями белыми.
Валит.
Беспорядочно.
Тоскливо.
Скучно.
Во дворе давно никого нет.
Холодно.
Греются.
Девочка на улице.
Одна.
Привыкла.
Смирилась.
Окоченевшие руки.
Пар изо рта.
Громады зданий.
Кусочек.
Серого неба.
Застывшее время.
Зима.
Вечер.
Снежные хлопья.
Устала....
Серое.
Давит.
Хочется взлететь.
Маленькой девочке.
Посреди мегаполиса.
Холодно.
Холодно одной.
Снег хлопьями белыми.
Валит.
Беспорядочно.
Тоскливо.
Скучно.
Во дворе давно никого нет.
Холодно.
Греются.
Девочка на улице.
Одна.
Привыкла.
Смирилась.
Окоченевшие руки.
Пар изо рта.
Громады зданий.
Кусочек.
Серого неба.
Застывшее время.
Зима.
Вечер.
Снежные хлопья.
Устала....
Какой-то СИЛЬНА фиговый закос под японские трёхстишья =_=
Тем не менее, жду ещё других мнений :О